-
1 thunderous ovation
бурные аплодисменты They walked out on the stage to a thunderous ovation. ≈ Они вышли на сцену под бурные аплодисменты. Syn: tremendous ovationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thunderous ovation
-
2 thunderous ovation
Общая лексика: бурная овация -
3 thunderous ovation
бурные аплодисментыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > thunderous ovation
-
4 ovation
[ə'veɪʃ(ə)n]сущ.овация, бурные аплодисментыthunderous / tremendous ovation — бурные аплодисменты
to get / receive an ovation — срывать аплодисменты
They walked out on the stage to a thunderous ovation. — Они вышли на сцену под бурные аплодисменты.
Pavarotti was given a 20-minute standing ovation. — Зрители в зале встали и устроили Паваротти двадцатиминутную овацию.
-
5 ovation
əuˈveɪʃən сущ. овация, бурные аплодисменты to get, receive an ovation ≈ срывать аплодисменты standing ovation thunderous ovation tremendous ovation овация, бурные аплодисменты - to give smb. an * встретить кого-либо бурными аплодисментами - he received a great * его появление было встречено бурной овацией (древнеримское) овация, торжественная встреча победителя ovation овация, бурные аплодисменты -
6 tremendous ovation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tremendous ovation
См. также в других словарях:
ovation — n. 1) to get, receive an ovation 2) a standing; thunderous, tremendous ovation 3) to an ovation (they walked out on the stage to a thunderous ovation) * * * [əʊ veɪʃ(ə)n] receive an ovation thunderous tremendous ovation a standing to get to an… … Combinatory dictionary
ovation — o|va|tion [əuˈveıʃən US ou ] n formal [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: ovatio, from ovare to show great happiness ] if a group of people give someone an ovation, they ↑clap to show approval ▪ The Chancellor s entrance was greeted with a… … Dictionary of contemporary English
ovation — noun (C) formal if a group of people give someone an ovation they clap 1 (1) to show approval: 60,000 fans gave the rock group a thunderous ovation. | standing ovation (=one in which people stand) oven / Vvn/ noun (C) 1 a thing inside which food… … Longman dictionary of contemporary English
ovation — noun ADJECTIVE ▪ enthusiastic, huge, long, loud, thunderous (esp. AmE) ▪ standing ▪ The audience gave her a standing ovation for her performance … Collocations dictionary
thunderous — adj. Thunderous is used with these nouns: ↑applause, ↑crash, ↑drive, ↑ovation, ↑roar … Collocations dictionary
Roddy Piper — Ring name(s) Rowdy Roddy Piper[1] The Canadian The Masked Canadian[2] … Wikipedia
Johnny Unitas — NFLretired position=Quarterback number=19 birthdate=birth date|1933|5|7 Pittsburgh, Pennsylvania deathdate=death date and age|2002|9|11|1933|5|7 Lutherville Timonium, Maryland debutyear=1956 finalyear=1973 draftyear=1955 draftround=9… … Wikipedia
Allen Iverson — Iverson during a 2008 game playing for the Detroit Pistons Free Agent Point guard / Shooting guard … Wikipedia
Tino Martinez — First baseman Born: December 7, 1967 (1967 12 07) (age 43) Tampa, Flori … Wikipedia
Keith Miller — For other people named Keith Miller, see Keith Miller (disambiguation). Keith Miller Personal information Full name Keith Ross Miller Born 28 November 1919(1919 … Wikipedia
Patsy Cline — Cline at WSM studios in Nashville, Tenn. in 1963 Background information Birth name Virginia Patterson Hensley … Wikipedia